Деталь из парада гордости в Торонто — 27 июня 2004. Участники в ярких костюмах, один с синей париком и саше «ECUADOR», другой в леопардовом костюме. На капоте грузовика — табличка «V59», на заднем плане — офисные здания. Кадр передаёт движение и цвет, без штампов. Парад гордости в Торонто 27 июня 2004 года: двое участников идут по улице мимо красного грузовика Freightliner. Один в синем парике и блестящем купальнике с саше «ECUADOR», второй в леопардовом бикини и брюках. На капоте грузовика видна табличка «V59». В руках у участников плюшевые игрушки, бананы и ягоды, а также пакеты с подарками. Фон — стеклянные фасады городских зданий, характерных для центра Торонто начала 2000-х.