Конные полицейские в традиционных красных куртках и шляпах проходят по пыльной арене, держа флаги. Зрители на трибунах наблюдают за парадом — типичный момент из жизни канадской стражи порядка. В Канаде конные полицейские RCMP в красных мундирах и шляпах движутся по пыльной арене, держа флаги с белым крестом на красном фоне. На заднем плане видна вывеска с надписью «Caterpillar Railcar Inc.» («Катерпиллар Рейлкар Инк.»). Вокруг — зрители, сидящие на скамьях, и деревья на горизонте. Сцена напоминает официальный парад или демонстрацию службы.