Конный отряд RCMP в традиционной форме — красные куртки, шляпы-кепки, чёрные лошади с жёлтыми нашивками. Флаги Канады развеваются над строем. Видна вывеска с текстом «Ils ont la vie» (Они живут). В Канаде конный отряд Royal Canadian Mounted Police выстраивается в ряд на земляном поле, держа флаги Канады. Солдаты в красных мундирах и шляпах-кепках сидят на чёрных лошадях с жёлтыми нашивками на седлах. На заднем плане — белая вывеска с надписью «Ils ont la vie» (Они живут), что указывает на участие в публичном мероприятии. Порядок и синхронность движений подчёркивают дисциплину и традиционную форму службы.