Вечерний церемониальный салют: копьё с флагом, красно-белая лента и конные полицейские в традиционной форме. Видны детали униформы и архитектуры ограждения — всё как в документальном отчёте о местном ритуале. На снимке — церемония передачи флага в рамках официального мероприятия под пурпурным небом заката. Три сотрудника Royal Canadian Mounted Police в характерных красных мундирах и шляпах: один стоит, держа длинную бело-красную ленту, второй — у коня с развевающимся флагом на копье, третий — в полуприседе, готовый принять участие. За ними — металлический забор и цветущие фиалки. В левом углу видна часть чёрного шлема или маски, но без дополнительных деталей.