Канадский горный патруль в традиционной форме — красный пиджак, бежевая шляпа, кожаный ремень. Флаг с бело-красными полосами развевается в сумерках. Время и место: Канада, служба в рамках исторической роты. Вечерний кадр из службы в Регулярной конной полиции Канады, где офицер в классическом красном мундире держит флаг. На груди — золотой знак различия, на поясе — металлический ремень с пряжкой. Шляпа с коричневой лентой и узкими полями типична для форменной одежды начала XX века. Флаг с бело-красными полосами, возможно, символизирует канадскую идентичность или подразделение. Тихий вечер, небо уже темнеет, но огоньки вдали едва заметны.