В Канаде на территории RCMP проходит демонстрация служебных собак — чёрная лабрадор-подобная собака в прыжке над зелёным барьером, публика на заднем плане. Сцена типична для ежегодных показов силовых и координационных способностей животных. На территории RCMP в Канаде чёрная собака в полёте пересекает зелёный барьер, её лапы ещё не касаются поверхности, капли воды летят от шерсти. В толпе за белой оградой видны зрители в повседневной одежде, некоторые держат зонты — погода тёплая, но облачная. Собака носит цепочку с медалью, что указывает на участие в официальной программе.