В Канаде, в рамках мероприятия с участием Royal Canadian Mounted Police, офицеры на лошадях и инструкторы с собаками показывают профессиональные навыки. Виден стенд с надписью «TVR CHOT» — вероятно, часть спонсорской или организационной выставки. На поле в Канаде проходит демонстрация Royal Canadian Mounted Police: трое офицеров в форменной одежде сидят на чёрных лошадях, а в переднем плане инструкторы работают с двумя служебными собаками — чёрной и коричневой. За белым забором видна толпа зрителей, а на барьере справа — надпись «TVR CHOT» (вероятно, аббревиатура или название спонсора). Сцена отражает повседневную работу подразделения в публичном формате.