Всадники в форменной одежде с золотыми погонами и служебные собаки участвуют в показательном выступлении RCMP — полицейской службы Канады. Белые заборы, табличка TVA/CHOT и зрители на трибунах создают атмосферу официального спортивного мероприятия. На площадке в Канаде проходит демонстрация сотрудников Royal Canadian Mounted Police: трое всадников в исторических мундирах сидят на чёрных лошадях, рядом стоят два служебных пса — один чёрный, другой рыжий-чёрный, оба в поводьях у инструкторов в тёмной форме. В фоне видны белые ограждения с надписью «TVA/CHOT» (Телевизионная компания Телевизионного канала Онтарио) и много зрителей. Сцена напоминает ежегодное шоу или фестиваль, где сочетаются традиции и современная полицейская работа.