Вид сзади на группу полицейских-пехотинцев в красных клетчатых килтах и темно-синих мундирах, несущих барабаны — типичный образ канадской патрульной службы. Воскресный вечер, мягкий свет, упорядоченное движение. Парадная колонна RCMP проходит по асфальтированной дорожке в Канаде, вид сзади: мужчины в тёмно-синих мундирах, красно-чёрных килтах и белых чулках с чёрными носками. Барабаны подвешены на ремнях, некоторые носят шляпы с черными плюмажами. Вдали — флагшток, зелёная трава, тени удлиняются. Никаких надписей или текстов в кадре.