В Канаде, в рамках традиционного мероприятия, музыканты в красных мундирах и килтах выступают перед публикой. Их инструменты — барабаны и шотландские флейты — звучат в солнечный вечер, а зрители на трибунах наблюдают за ритуалом, напоминающим военные парады RCMP. В Канаде, на открытом поле у белого забора, группа музыкантов в красных мундирах и клетчатых килтах марширует с барабанами и флейтами. Зрители — семьи, пожилые люди, дети — сидят на складных стульях, наблюдая за выступлением. Видны детали: белые чулки, черные ботинки, золотые лампасы на мундирах. Никаких надписей или табличек не видно.