В Канаде, на территории RCMP, группа музыкантов в традиционных костюмах играет на гейшер-пайпах. Красные жакеты, клетчатые фуражки, черно-белые килты — детали, отсылающие к британским корням полицейской службы. В фоне виден сценарий с инструментами и белыми стульями. Группа пикадоров в красных мундирах и шотландских юбках выступает на открытой площадке в Канаде, рядом со стационарной сценой для концерта. Мужчины держат в руках гейшер-пайпы с характерными чёрно-белыми килтами и кожаными мешочками. На заднем плане — деревянный подиум, стулья и музыкальные инструменты, включая барабанную установку. Никаких надписей или табличек не видно.