В Канаде, на территории РКМП, группа музыкантов в тартановых килтах и черных жилетах выступает перед зрителями. Белая палатка и деревья на заднем плане — типичный фон для торжественных мероприятий в провинции Онтарио. На снимке — выступление группы музыкантов в традиционной одежде РКМП, стоящих на земляном поле у белого забора. Всего шесть человек: пять трубачей и один барабанщик, все в красно-чёрных килтах и белых чулках. Зрители в летней одежде сидят на скамьях за ограждением, а справа видна белая палатка. Никаких надписей или текстов в кадре не читается.