В Отауае, Канада, участники Центрального оркестра Канадских вооружённых сил выступают на открытом воздухе. На заднем плане — синие щиты с надписями «THE CENTRAL BAND» и «CANADIAN FORCES OTTAWA» — детали, подчёркивающие официальный характер мероприятия. В Отауае, Канада, группа танцоров в красно-белых костюмах исполняет номер перед белым шатром, где на заднем плане видны синие щиты с надписями «THE CENTRAL BAND» и «CANADIAN FORCES OTTAWA». Слева — музыкант за барабаном, рядом стоят офицеры в форме RCMP. Всё происходит на ступенчатой площадке из камня, на фоне зелёной травы и светлого неба.