В Торонто, 22 июля 2007 года, розовый баннер с силуэтами танцующих пар и надписью «THE CLASSIC STORY ON STAGE» висит рядом с дорожным знаком для велосипедистов — типичный городской фрагмент, где театральная реклама переплетается с повседневной инфраструктурой. 22 июля 2007 года в Торонто на улице заметен розовый баннер с названием «Dirty Dancing» и подзаголовком «THE CLASSIC STORY ON STAGE», изображением танцующей пары и указанием «THE ROYAL ALEXANDRA THEATRE»; внизу — сайт MIRVISH.COM. Слева частично виден белый дорожный знак с чёрным силуэтом велосипеда и фрагментом надписи «VS». Баннер прикреплён к металлическому столбу, на фоне ясного голубого неба — простая, но выразительная уличная сцена, где театральное объявление соседствует с элементами городского движения.