Флаг Канады развевается над старинными зданиями и Старым городом Квебека — включённым в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Вид на Дворец Шербрука и Страну-Людей с набережной Ривьер-де-л’Арм, где проходит осенний день. Канадский флаг развевается над Старым городом Квебека, где среди башен и шатровых крыш выделяется Дворец Шербрука — готический замок из красного кирпича с черепичными крышами. По набережной Ривьер-де-л’Арм тянется пешеходная аллея, по обе стороны — зелёные лужайки и деревья в осенней листве. Вдали виден порт с круизным лайнером и судном на воде. На одном из зданий чётко читается «HOTEL DE VILLE» (Городская ратуша).