В старом портовом квартале Сент-Мало — вывеска «CREPERIE» на кованой подставке, рисунок корабля в море и красная рама окна рядом. Текст на французском, каменная кладка, архитектура XVIII века, традиционный французский пейзаж. На стене старинного здания в Сент-Мало — чёрная кованая подставка с прямоугольной вывеской, на которой изображён парусник на волне и надпись «CREPERIE». Внизу — чёрная табличка с золотыми буквами: «CREPERIE» (французское название заведения, где подают блинчики). Справа — ярко-красная деревянная рама окна, слева — грубая каменная кладка, характерная для исторического центра города. Видно, что здание построено из местного известняка, без штукатурки, как и многие дома в этом районе.