В старом городе Сент-Мало — узкие улочки, каменные фасады и традиционные кафе. Здесь на оранжевом тыквенном фоне — мультяшные персонажи и надпись «La Crêperie», как будто из сказки про осенний рынок. В Сент-Мало, на одной из улиц старого города, висит вывеска в виде тыквы с резными деталями: на ней — два маленьких персонажа, один в шляпе, другой в костюме, а под ними — «La Crêperie» («Креперия»). Фонарь из чёрного кованого железа держит её над входом, а за спиной — стены из местного камня, слегка потемневшие от времени. Видно, что вывеска не новая, но аккуратно поддерживается, как часть облика этого исторического портового города.