Вывеска с изображением трубача и текстом «Le Binious» на каменной стене старого города. Ветвящиеся кованые кронштейны, цветущие петунии и гранитная кладка подчёркивают атмосферу исторического портового района. На фасаде здания в Сент-Мало — вывеска «Le Binious», выполненная в виде стилизованного музыкального инструмента с фигурой мужчины в шляпе и зелёном жилете, держащего рог. Кованый кронштейн удерживает её над входом, рядом — подвесной горшок с ярко-розовыми цветами. Гранитные блоки стены и архитектурные детали указывают на средневековую или позднесредневековую застройку города. Текст «Le Binious» читается дословно, без перевода.