На фотографии — чёрная прямоугольная рамка, установленная на улице, внутри которой белый лист с надписью «VAILLANT» жирным шрифтом. Под текстом — вертикальное изображение окна с тонкими белыми переплетами, разделяющими стекла; в стеклах видны оранжевые и жёлтые оттенки, напоминающие тёплый свет или абстрактный рисунок. На заднем плане — часть синей вывески с частично видимым текстом: «GARAGE • Tél. 02 99 54». Освещение дневное, слегка приглушённое, фон размыт, видны элементы бетонной поверхности.