В старом городе Сент-Мало вывески отеля и ресторана висят на каменной стене — с ручной росписью, цветами в горшках и изображением башни. Здесь не спешат, а просто живут по часам портового города. На улице Сент-Мало, в историческом центре, висят две вывески: «HOTEL Des Abers» с изображением моря и маяка, и «RESTAURANT Le Javanais» с рисунком башни и корабля. Обе вывески подвешены к металлическому каркасу над каменной стеной, покрытой штукатуркой и местами обнажённым камнем. Рядом — горшки с розовыми цветами, которые добавляют уюта. Текст на вывесках читается дословно: «HOTEL Des Abers» (Отель Дез Аберс) и «RESTAURANT Le Javanais» (Ресторан Ле Жаванаис). Архитектура здания — типичная для побережья Бrittании, с неровными каменными фундаментами и деревянными элементами. Видно, что места эти используются давно — вывески не новоделы, а часть повседневной жизни портового города.