Старинная вывеска с изображением моряка и надписью «La Belle» на фоне каменной стены с круглым окном — типичный вид улицы в историческом квартале Сент-Мало, где старинные фасады соседствуют с живой торговлей. Узкий фрагмент улицы в Сент-Мало, где зелёная деревянная дверь с резными панелями прилегает к каменной стене с арочным окном. На металлической подставке — потёртая вывеска с рисунком моряка в синей шапке и жёлтом пальто, держащего трубку: «LA BELLE» («Красавица»). Внизу — остатки синих и оранжевых узоров, как будто вывеска когда-то была ярче. Камень стены — местный известняк, характерный для побережья Бrittании.