Вывеска азиатского ресторана в старом портовом городе Сент-Мало, Франция — синяя чашка, деревянные палочки, иероглифы «日月城» и французские надписи. Текст на вывеске сохранил следы времени, как и сама улица с каменной кладкой. На улице Сент-Мало, в историческом районе города, висит вывеска ресторана «Au Palais d'Asie». В центре — рисунок белой чашки с синим орнаментом и ложкой, под ней — иероглифы «日月城» («Город Солнца и Луны»), а ниже — «RESTAURANT ASIATIQUE». Деревянная рамка потемнела от влаги, краска местами облупилась, но текст остаётся чётким. Каменные стены здания за вывеской — типичная для региона готическая кладка из местного песчаника, без декора, с толстыми стенами и узкими окнами.