В центре Сен-Мало — узкая улочка с каменной кладкой, где флаг Квебека развевается рядом с вывеской пizzeria. Видна деталь архитектуры и текст на французском, указывающий на название заведения. Улица в Сен-Мало, где старинное здание из гранита несёт на себе вывеску «Au Petit Champlain» и надпись «Gueveux • Pizzeria». Флаг Квебека — синий с белым крестом и лилиями — прикреплён к флагштоку у балкона. Архитектура сочетает элементы классицизма и местного стиля, характерного для побережья Бrittани. Вывеска напоминает о колониальных связях, а флаг — о культурных пересечениях между Францией и Канадой.