Волны бьются о берег у Кап-Корса, где вдали виднеется силуэт острова. Глубокая синева моря и белые гребни волн создают ритмичный пейзаж, характерный для южной Корсики. Здесь вода не спокойна — она живая, сильная, как сама островная земля. Волны у Кап-Корса в 2008 году, на фоне туманного острова вдалеке. Вода меняет оттенки — от тёмно-синего в глубине до изумрудного у берега, где белая пена образует сложные узоры. Берег здесь не песчаный, а каменистый, и волны разбиваются с характерным шумом, который проникает в уши даже через стекло камеры. Никаких вывесок или надписей — только море, горизонт и тишина, которую нарушает лишь движение воды.