Волны разбиваются о камни у Кап-Корса, где зелень холмов сменяется гранитом. Видна небольшая дорожка, ведущая по склону — тихое место для прогулки в конце мая. В мае 2008 года в Кап-Корсе, на севере Корсики, вода бьётся о гранитные уступы у подножия покрытого кустарником холма. Слева видна узкая тропа, проложенная по склону, местами обрамлённая низкими каменными стенками. Цвет воды меняется от глубокой синевы вдали до бирюзового и белесого у берега, где пена волн смешивается с мелкой пеной. Никаких надписей или людей в кадре — только природа и следы человеческого присутствия в виде дороги.