Вид на массивный холм с обнажёнными скалами и редкой растительностью, внизу — поселения у подножия. В 2008 году в этом районе Аяччо ещё не было плотной застройки, а ландшафт сохранял следы древней освоенности. Вид на холм над Аяччо в 2008 году, где вершина выглядит как остаток древнего укрепления — каменистая, с небольшой плоской площадкой. Склоны покрыты зелёной растительностью и местами обнажёнными породами, напоминающими известняк или песчаник. У подножия — разбросанные дома, типичные для южнофранцузских пригородов: белые стены, тёмные крыши. Над горой — тучи, но свет проникает сквозь них, создавая контраст между тенью и освещённой частью склона.