Вид с холма на зелёные склоны и скалистые гребни Корсиканских Альп, где туман держится у вершин. Путь извивается по полю сиреневых цветов — типичный пейзаж around Ajaccio в конце мая. В мае 2008 года зафиксирован вид на горные склоны вокруг Аякцио, где туман прилегает к вершинам, а на переднем плане — пыльная тропа между сиреневыми кустами. Скалы местами обнажены, покрыты редкой хвойной порослью; вдали — слой облаков, не спускающийся ниже средних высот. Нет следов человеческой деятельности, кроме узкой дороги, вымощенной гравием.