Вид на изгиб асфальтовой дороги, обрамлённой лесистыми склонами и тихой рекой. Вдали — силуэты гор, покрытых дубом и кустарником. Типичный пейзаж южной Корсики, где природа и инфраструктура сходятся без резких границ. В 2008 году в Ajaccio зафиксирован этот уголок корсиканской природы: изгиб дороги, прорезающей лесистый склон, и тёмная полоса реки внизу. Справа — асфальт с белой разметкой, слева — густая листва, местами с фиолетовыми цветами. На дальнем холме видна одна отдельно стоящая ель, а чуть ниже — маленькая постройка с оранжевой крышей. Горизонт затянут низкими облаками, но свет не тусклый — он мягко освещает вершины, не создавая резких теней.