Маяк с оранжевой крышей и бетонным постаментом стоит на каменных устоях у причала — типичный французский портовый знак. Вдали — парусник, на переднем плане — люди в лёгкой одежде, как будто время остановилось в середине августа. В августе 2008 года в Аяччо зафиксирован вид на старый маяк у входа в гавань, построенный из местного известняка и бетона, с характерной красной куполообразной крышей. На стене у основания — белая вертикальная полоса с небольшим красным элементом, но текста не читается. Справа от маяка — каменная набережная с перилами, по которой идут пешеходы; в море — одинокий парусник, его тень едва заметна на воде. Маяк служит ориентиром уже много десятилетий, его конструкция напоминает классические французские маяки конца XIX века.