Вид на исторический центр Аяччо — узкие улочки, балконы с решётками, черепичные крыши и современные высотки на склоне. Французская провинция в переплетении веков. Вид на центр Аяччо в 2008 году, где старинные каменные дома с выветрившимися фасадами соседствуют с новыми жилыми комплексами на холме. В кадре — типичная для города архитектура: плоские и слегка наклонные крыши, окна с деревянными ставнями, спутниковые тарелки на крышах. Справа — дорожный знак «Дети» (enfant), предупреждающий о пешеходах. Горы на заднем плане создают контраст между городской плотной застройкой и природным ландшафтом.