Витрина музея в Алерии, Франция, 2008 год. Чаша с оранжевыми фигурами на тёмном фоне — редкий образец греческой керамики, найденный на древнем колониальном поселении. Детали росписи и трещины свидетельствуют о возрасте и пути сохранения. Витрина музея в Алерии, Корсика, 2008 года, содержит чернофигурную чашу с оранжевыми изображениями: один мужчина стоит, другой сидит у стола, на котором лежит предмет, напоминающий палку или инструмент. Поверхность чаши покрыта мелкими трещинами, что говорит о её древности и использовании. Внизу — часть бронзового сосуда с ручкой. Надпись в круге на дне чаши отсутствует, но орнамент по краю повторяет типичные для аттической керамики геометрические мотивы.