На снимке — портовая зона с множеством яхт и катеров, причаленных у стенки; видны мачты, бортовые надписи, включая «BASTIA» на одном судне. В центре — два маяка: один с зелёной верхушкой, другой — с красной. Перед пристанью паркуются автомобили: серебристый хэтчбек, синий седан, белый внедорожник, серый минивэн. Правее — синий мотоцикл у бетонных ограждений. Вода спокойная, отражает небо и объекты. Над портом — светло-голубое небо без облаков, дневное освещение. На дальней стенке — несколько фигур людей, стоящих у парапета.