Вид на набережную Бастии — старинные каменные и оштукатуренные дома с балконами и белыми ставнями, кафе под зелёными зонтами, мачты яхт на фоне голубого неба. Текст на вывесках «Restaurant La Pizzeria» и «Pant» отражает повседневную жизнь города. В Бастии, Корсика, 2008 года, узкая набережная с многоэтажными домами в средиземноморском стиле — серые и кремовые фасады, балконы с цветами, белые ставни. На первом плане — парковка автомобилей и ряд кафе, где под зелёными зонтами посетители сидят за столиками; на вывеске одного из заведений читается «Restaurant La Pizzeria», на другом — «Pant». Вдали — мачты яхт и арочная конструкция портового здания, за ним — светлые стены старой крепости.