Улица в Бастии, 2008 год — тихий поворот с каменной набережной, белым зданием «DECO CONCEPT Agence Freia» и двумя мальчишками, управляющими яркими пластиковыми машинками. Улица почти пуста, лишь припаркованные автомобили и знак «Стоп» напоминают о жизни города. В Бастии, Корсика, 2008 году, на перекрёстке у старой каменной стены два мальчика играют с пластмассовыми машинками — жёлтой и зелёной. На фасаде здания читается «DECO CONCEPT Agence Freia bureau d'études» («Деко Концепт, агентство Фрейя, бюро по проектированию»). Поверхность дороги гладкая, асфальт, тротуар вымощен бетонными плитами, за стеной — склон с редкой зеленью. Видны детали: синий и зелёный контейнеры для мусора, белый Renault Clio и чёрный седан, стоящие у калитки с решёткой.