Яхты с мачтами и бортовыми тентами упираются в бетонный берег, за ними — скалистый мыс с редкой зеленью. Вода спокойная, отражает серое небо. Старая гавань, где время течёт медленнее. В Бонифачо, Корсика, 2008 году, яхты с белыми мачтами и тёмными корпусами пришвартованы у каменного причала, рядом — часть пирса с припаркованным авто. На заднем плане — обрывистый берег с выветрившимися известняками и редким кустарником. Видны тонкие тросы, опускающиеся в воду, и складные паруса на палубах. Никаких надписей или текстов в кадре.