Вид на побережье Корсики — зелёный холм с антенной, кустарником и рядами светлых домов у бирюзовой воды. Вдали — городской пейзаж, внизу — каменистый берег. Тихий день, небо в тучах, как будто остановился перед дождём. Вид из окна автомобиля на побережье Корсики в 2009 году: холм с антенной и редкими постройками над городом, у самого берега — белые дома с плоскими крышами, типичные для региона. Море спокойное, цвет — бирюзово-голубой, берег покрыт кустарником и камнями. На вершине холма — металлическая антенна, внизу — несколько судов у причала. Всё выглядит как часть обычного дня в этом уголке Франции.