Вид с холма на атомную электростанцию вдали от Malbrouck — белые трубы выделяются на фоне лесистых склонов и туманного горизонта. Земля внизу разбита на поля и леса, как в старой французской провинции. Снимок с холма в окрестностях Malbrouck, Франция, где на дальнем горизонте видны три высокие бетонные трубы атомной электростанции. В переднем плане — зелёные холмы, разделённые лесными полосами и участками пахоты, характерными для эльзасской или лоренской местности. Трубы стоят ровно, их дым поднимается вверх, слегка смещаясь вправо от центра кадра. Никаких надписей или текстов в кадре не видно.