В 2009 году в замке Мальбрук прошла реконструкция эпохи Наполеона — табличка анонсирует спектакль «Легенды в хоре IV» с акцентом на битву при Корсе. Место, дата и название компании указаны чётко. В замке Мальбрук, Франция, в августе 2009 года размещена информационная табличка о спектакле «Лégendes en chantier IV». В ней читается: «L’empire contre-attaque ou la bataille Corse» (Империя контратакует или битва при Корсе), «Compagnie Déracinémoa», «Samedi 15 août 2009 – 14h30 et 16h30» и «Dimanche 16 août 2009 – 14h30 et 16h30». Текст выглядит как часть исторической реконструкции, а не как современная вывеска — бумага слегка пожелтевшая, края потёртые, но надпись чёткая.