На табличке в Мертерте — имя и биография Ольги Александровны Серебряковой, родившейся в Донской области, ставшей Акишевской, умершей в 1992 году. Внизу — английская и французская версии имени. Контраст между русским текстом и люксембургским местом подчёркивает историческую связь. В Мертерте, Люксембург, на каменной плите закреплена табличка с именем Ольги Александровны Серебряковой. Текст чётко читается: «Ольга Александровна СЕРЕБРЯКОВА. Донская область. Ста-ца Акишевская. 1902–1992», ниже — «Olga SEREBRIACOFF 1922–» и «MARIE POPOVA». Надпись сочетает русский и английский языки, а также французское имя внизу. Материал — гранит и металлическая вставка, крепление болтами. Поверхность слегка потрескавшаяся от времени.