На плакате синим шрифтом указано событие «Суббота, 5 июля 2008, с 10:00 до 19:00»; изображены военно-исторические фигуры: кавалерист в темно-синей форме с красными акцентами и шляпой, стоящий на коне слева; в центре — вставка с двумя фигурами в исторических мундирах, одна из них держит ружье; справа — стоящая фигура в синей униформе с высокой шляпой и саблей. Текст сообщает о открытии музея, бивуаке, демонстрациях и показах от Европейского группы имперской гвардии, участии полиции Гранд-Дюкала Капеллена, а также о барбекю и буфете. Организатор — Международный музей эффектов гвардии и полиции в Капеллене, адрес L-8310 CAPELLEN route d'Arlon 51, сайт www.gendarmerie.lu.