В Шуа, Люксембург, 27 января 2012 года — встреча с представителем организации YAHAD-UNUM. На экране видна адресная информация: «114 bd de Magenta, 75010 Paris» и сайт www.yahadinum.org. Фокус на документальном контексте памяти. 27 января 2012 года в Шуа, Люксембург, человек стоит у проекторного экрана, на котором отображён логотип YAHAD-UNUM и текст: «114 bd de Magenta, 75010 Paris» и «www.yahadinum.org». Виден мужчина в тёмном костюме, руки сложены перед собой. Слева — деревянная панель с вертикальными щелями, справа — бутылка воды на подоконнике. Кадр фиксирует момент официального мероприятия, связанного с исторической памятью.