На станции Train в Люксембурге 1900 года — синяя табличка с предупреждением на французском и немецком. Внимание к безопасности и двуязычность указывают на исторический контекст границы между странами. В Луксембурге, у станции Train, 1900 год, стоит синяя металлическая табличка с надписью «DEFENSE de circuler sur le chemin de fer. VERBOTEN die Bahn zu betreten.» («Запрещено находиться на железнодорожных путях»). Поверхность выветривалась, но буквы чёткие — видно, как в те годы заботились о ясности инструкций. Рельсы внизу, бетонная опора, пыльный грунт — всё говорит о маленькой, но живой станции, где каждый поезд был событием.