Вечерний кадр улицы в Куантане — два примата уютно свернулись на зелёной лужайке. Тёмное освещение подчёркивает их шерсть и спокойные позы, как будто они уже знают, что завтра снова будет день. В Куантане, Малайзия, два примата отдыхают на траве в сумерках. Один лежит на спине, другой прижимается к нему, хвостом обвивая тело. Шерсть у них коричнево-серая, уши большие и чётко видны. В верхней части кадра — размытый красный предмет, возможно, остаток игрушки или мусора. Никаких надписей или текстов в кадре нет.