Два макака на земле у основания дерева — один сидит спокойно, другой в тени. Тропический городской пейзаж с бетонной кромкой и чёрно-белыми столбами. Никаких вывесок, только природа и архитектура улицы. В парке Куантана, Малайзия, два макака отдыхают на земле у основания дерева: один сидит лицом к камере, второй в тени за стволом. Земля покрыта сухой травой и опавшими иглами, рядом — бетонная кромка и чёрно-белые опоры, типичные для местных дорог. В кадре нет текста, но видны следы человеческой деятельности: тротуар, бордюр, камень с верёвкой. Сцена обыденна, как будто время остановилось на минуту, пока животные не решат, куда дальше идти.