В Куантане, Малайзия, в тени пальм и листвы — спокойный момент между двумя обезьянами. Один держит в лапах желтоватый кусочек, второй смотрит, как будто ожидает своей порции. Тропический рельеф, земля с опавшими листьями, камни покрыты мхом — типичный вид для окраинных районов Пенанга и Кuantan. В Куантане, Малайзия, на камнях у кромки тропического леса два молодых обезьяны проводят время днём. Один сидит, прижимая к груди желтоватый кусок еды, другой — слегка наклонившись, смотрит на него, не отрываясь. Земля вокруг покрыта сухими листьями и песком, камни выглядят старыми, местами покрытыми зелёным мхом. Никаких надписей или табличек в кадре.