Ручка DocuPen лежит на вырезке из журнала «Своя игра» с статьёй о Windows Mobile 6 — визуальный контраст между современным инструментом и устаревшей технологией. Контекст: 2008 год, обсуждение мобильных ОС. На странице журнала «Своя игра» лежит ручка DocuPen, её корпус пересекает текст статьи под заголовком «Прикупить ли новых шмоток?». В статье упоминается «Windows Mobile 6», «Quick and easy операционная система» и «устройство не показало недостатков». Ручка чёрно-синяя, с белой надписью «DOCUPEN» на боковой грани. Фон — разворот журнала, слева виден портрет Светы Гончаровой, справа — колонка «Глупости». Статья датирована 2008 годом, когда Windows Mobile ещё была актуальной.