В 2004 году в Колине запустили сервис i-library — первые русскоязычные электронные книги в портативном формате. На снимке — устройство с меню, где «Bookshelf» выделен жирным, и карточка с логотипом, лежащая поверх текста о времени и дате. Конец 2003 — начало 2004 года в Колине, где работал проект i-library: белый электронный читатель с матовым экраном и кнопками по бокам, на экране — меню на английском и русском, включая «Recall the Last Page», «Bookshelf», «Download». Сверху лежит чёрная карточка с оранжевым логотипом «i-library» и надписью «колин»; под ней — бумага с текстом на русском, в котором чётко видно: «29 января 2004 года. Атлантический океан… 07 часов 35 минут — 32°». Устройство не просто техника — это момент, когда цифровой книжный шкаф стал физическим предметом, а не мечтой.