В карикатуре из газеты «La Voix» двое мужчин в костюмах сидят за столом, один с упрямым выражением жестко требует покаяния, другой, прикрыв ухо, спрашивает о прощении — текст на французском дословно, без перевода в скобках. Карикатура из издания «La Voix» показывает двух мужчин в деловых костюмах за столом, один сжимает руки и произносит: «Nous attendons vos repentances!», второй, прикрыв ухо, отвечает: «Je te demande pardon?». Визуально — стилизованный рисунок, как в политическом журнале. Текст на французском языке приведён дословно, без перевода в скобках.