На Моторшоу 2006 года в Москве Citroën C5 демонстрирует себя с боковыми стеклами и информационными листами на лобовом. Потолочные светильники отражаются в глянцевой кузовной краске, а рядом — белый фургон и посетители в повседневной одежде. На Моторшоу 2006 года в Москве серый Citroën C5 стоит в центре зала, его капот отражает потолочные светильники. На лобовом стекле видны два листа бумаги с изображениями автомобиля и надписью «C5»; на переднем бампере — табличка с «C5». Справа — человек в коричневой кофте, слева — белый фургон с чёрной полосой. Видна часть стойки с табличкой, на которой читается текст, но он не разборчив.