Французско-русские пословицы и поговорки. 8

Пословицы

Все знают пословицу: «В чужой монастырь со своим уставом не ходят», но мало кто знает ее французский аналог, а точнее аналоги: Il faut vivre à Rome comme à Rome. Il faut vivre à Rome selon les coutumes romaines. Quand tu seras à Rome, agis comme les Romains. Qui veut vivre à Rome ne doit se quereller avec …

Читать далее

А знаете ли вы, что…

День в истории, Любопытное

3 сентября 1971 в Западном Берлине в бывшей резиденции Контрольного совета  СССР, Великобритания, США и Франция подписали четырехстороннее соглашение о статусе Западного Берлина. В нем было зафиксировано, что западные секторы Берлина

Читать далее

мой библиотечный формуляр

Критика, Литература, Личное, Обзоры

Периодически разные ЖЖ френды спрашивают у себя в журналах и в тематических сообществах: «Что вы сейчас читаете?» Вопрос интересный и дурацкий одновременно.  Интересный, т.к. по формальному принципу: «хороший человек дерьма не читает» можно найти достойную книгу или просто увидев  завлекательное название или знакомого автора прочесть что-то новенькое. Дурацкий, потому что все эти рекомендации по большому …

Читать далее

Вопрос по импорту Вордпресса

Блог

Други, подскажите как решить проблему: имеем файл xml (записи из ЖЖ за прошлые годы). Необходимо перенести в Вордпресс. Раньше (до WP2.7) все решалось просто: через импорт записей из ЖЖ через xml файл. Теперича (у меня стоит WP 2.8.4) грит, введите имя и пароль от ЖЖ и мы сами всё импортнем используя его API.  Всё?!!! Нах …

Читать далее

Спилберг снова экранизирует Крайтона?

Кино, Критика

«Pirate Latitudes» («Пиратская широта»). Напомню, книга должна была появиться в ноябре  прошлого года, однако из-за смерти писателя ее выход был перенесен сначала на полгода, а потом и на год. По слухам «Пиратскую Широту» будет адаптировать Дэвид Копп, сочинивший сценарий и к спилберговскому «Парку юрского периода». «Майкл написал очень захватывающий роман, который просто просится на большой …

Читать далее